VEI Скан — письмо без паники
Не стена перевода. Коротко: о чём это и что делать.
VEI Scan — a letter without panic
Not a wall of translation. Short: what it is about, and what to do.
Проблема
Официальное письмо пугает не длиной, а неизвестностью: есть ли срок, штраф, запись. Люди фотографируют бумагу в общий чат с ИИ — вместе с именем и номером дела.
Как решает VEI
Фото письма или вывески → короткая выжимка и вектор действий. Это не юридическая консультация. Это ясность, чтобы ты решил следующий шаг. Фото у нас не хранится.
The problem
An official letter is scary less because it is long, and more because you cannot tell if there is a deadline or a fine. People drop the paper into a public AI chat — with the name and case number still on it.
How VEI solves it
A photo of a letter or a sign → a short brief and a next-step vector. This is not legal advice. It is clarity so you can decide. We do not keep the photo.
Самое ценное
What matters most
VEI не отвечает ведомству за тебя и не гарантирует каждую цифру — даты и суммы сверяй с бумагой.
VEI does not answer an agency for you and does not guarantee every digit — check dates and amounts on the paper.
Другие модули
Other modules
Попробовать VEI
Try VEI
14 мест в закрытом тесте. Полгода Pro бесплатно.
14 spots in the closed test. Half a year of Pro, free.